Moment privilégié de dialogue et d’expression de la diversité culturelle, Lire en Fête invite pendant trois jours à partager le livre, la lecture, l’écrit, la création littéraire en France et dans 91 pays du monde, de Marseille à Bichkek, de Bordeaux à Moscou mais aussi de Tokyo à Douchanbe.
Agenda
‘Lire en fête’ au Kirghizstan / en Asie Centrale
La Bibliothèque Centrale du Réseau Municipal de Bichkek propose une rencontre des lecteurs avec René Cagnat, autour de son premier roman « Jyldiz ou le chant des steppes ». Plusieurs auteurs kirghizes participeront à la discussion.
‘KIRGHIZ, Récits âpres et sauvages
1942, la guerre fait rage, un kirghiz déserte l’armée et rentre chez lui. Ni lâche ni traître, il se cache dans la forêt. Peu à peu, il s’éloigne de la réalité humaine et laisse grandir en lui sa part de bestialité.
Exposition ‘De l’Étoile Rouge à la Coupole Bleue’ – Art et architecture en Asie Centrale
On y trouvera une documentation d’environs 50 projets d’architecture contemporaine en Asie Centrale. Ils effectuent un retour aux vieilles traditions Musulmanes et font ressortir la recherche d’identité qui y est liée, prouvant également qu’il y a eu de tout temps une telle recherche, même à l’époque où ces pays faisaient partie de l’Union Soviétique.
Visite virtuelle du musée Guimet
Les collections du musée Guimet concernent l’Afghanistan-Pakistan, les arts de l’Himalaya, l’Asie du Sud-Est, l’Asie centrale, la Chine, la Corée, l’Inde, le Japon. Pour qui est attiré par la culture asiatique, ce musée est une mine de savoirs… ne serait-ce que pour découvrir les relations et les différences entre les diverses traditions artistiques de l’Asie.
Exposition ‘L’art bouddhique de Dunhuang et la Route de la Soie, sauvetage d’un patrimoine’
L’actuelle province du Gansu représentait, dans I’Antiquité, le dernier territoire chinois de la Route de la Soie allant de Dunhuang vers I’Asie centrale.
La cité antique fut en effet l’un des grands centres caravaniers de la Route de la Soie chinoise, avant de devenir l’un des hauts lieux du bouddhisme chinois.
Chant falak (musique populaire Tadjik)
Il est arrivé dans la vie de cet homme rond et modeste, un événement étonnant. Devant venir à Douchanbe en visite officielle, Jacques Chirac avait demandé à être initié à la culture tadjike. Une conseillère avisée lui fit écouter un CD de Davlatmand. Dans son discours, le président français évoqua le musicien tadjik. Ce fut une révolution. Depuis, Davlatmand est respecté et les Tadjiks ne jurent que par les Français. Comme quoi la musique adoucit les relations internationales.
L’accordéon en Asie Centrale
L’accordéon diatonique et chromatique se sont glissés dans de nombreuses traditions de la planète. Ainsi en Azerbaidjan où l’accordéon chromatique, sous le nom de gardon, a été assimilé par la musique savante. Ici, l’instrument a fait école. Il arrive avec une dextérité époustouflante à recréer les méandres de la voix chantée.
Atelier sous-régional pour le Programme Mémoire du monde à Bichkek
Les représentants des comités nationaux Mémoire du monde du Kazakhstan, du Kirghizistan, du Tadjikistan et de l’Ouzbékistan ont participé à l’atelier sous-régional du Programme Mémoire du monde pour l’Asie centrale dans les locaux de la Commission nationale de la République kirghize à Bichkek.
45ème Festival de Danses et musiques du monde met à l’honneur la musique traditionnelle Uzbek
Le groupe ‘Abbos’, créé en 1999, dans le seul but de préserver l’héritage culturel musical, perpétue la tradition en jouant des instruments traditionnels que sont le karnay, le sournay, le nogora, la doira etc. L’histoire de la musique ouzbek remonte à plusieurs milliers d’années et est le fruit d’un important mélange d’influences arabe, persanne, turque et indienne.
Le costume traditionnel
Les vêtements portés par les femmes Kirghiz reflètent la vie des nomades. L'élément essentiel est une sorte de manteau orné de fourrure. La broderie traditionnelle kirghiz s'applique essentiellement à la décoration des vêtements nationaux. Les brodeuses kirghizes...
L’art de la céramique au Kirghizstan
La céramique figure parme les genres les plus traditionnels des arts décoratifs de l'Asie centrale. Au premiers siècles de notre ère, dans les régions de l'Asie centrale se repend la décoration des récipients. la vaisselle antique est extrêmement varié. On en découvre...
L’art de l’orfèvrerie au Kirghizstan
L'art de l'orfèvrerie de l'Asie centrale reflète de nombreux aspects du mode de vie et des aspirations artistiques de ses habitants. Les éléments vestimentaires sont coulés en argent, bronze et cuivre. Ils occupent une grande place: agrafes, plaques ornementales, etc....
Turkestan – le mausolée-mosquée de Hodja Ahmad Yasawi
A 30km au sud-ouest de Kentaou, non loin de la ville de Turkestan, au milieu des sables se dresse le mausolée-mosquée de Hodja Ahmad Yasawi (1338-1404). Les coupoles bleues du mausolée du poète Türk et propagateur de l'islam reposent sur un édifice rectangulaire de...
Le costume traditionnel des femmes kazakhes
Le costume traditionnel des femmes kazakhes est légèrement différent des autres et comporte deux élément indispensables : - un gilet en velours - une robe avec les manches à volants. A la fin du XIXème siècle on a noté dans l'orfèvrerie kazakh une tendance à la...
Les bijoux au Kazakhstan
A la fin du XIXème siècle, on a noté dans l'orfèvrerie kazakh une tendance à la profusion des incrustations de pierres, surtout à Turkestan ou les artisans locaux imitaient des ouvrages russes et tartares. Quant aux bracelets, qui n'ont rien perdu de leurs popularité...
Djamboul
Djamboul est situé dans le Kazakhstan méridional, à l’ouest d’Almaty, à proximité de la frontière kirghize, sur la rive gauche de la rivière Talas. On y vient par avion d’Almaty (490 km, 1 h 30 de vol).
Les bijoux
Les joailliers ouzbeks excellaient dans l'art d'inclure sur leurs pièces des turquoises. Ils savaient traiter et façonner les métaux de diverses manières : coulage filigrane et ciselure...
Parlons KIRGHIZ. Manuel de langue
La langue kirghize appartient à la famille türke des langues ouralo-altaïques. Elle est attestée à date ancienne dans des inscriptions épigraphiques dite "runiques" (IXe siècle). Elle connaît un tournant important au XXe siècle avec la littérisation opérée par des...




















Commentaires récents