Asie centrale

Kazakhstan, Kirghizstan, Ouzbékistan, Tadjikistan et Turkménistan

IBM et Kazkommertzbank sponsorise la numérisation des livres rares du Kazakhstan

par | 26/11/2004

Le Bureau de l’UNESCO à Almaty a annoncé que la numérisation d’une partie des collections des livres rares de la Bibliothèque nationale de la République du Kazakhstan (NLRK) – dont certaines sont inscrites au Registre Mémoire du monde de l’UNESCO – sera sponsorisée par IBM et la ‘Kus Zholy’ Foundation of Kazkommertzbank.

Les collections de manuscrits et livres rares de la NRRK, datés du XIVème au XIXème siècles, comprennent plus de 25000 titres en kazakh, russe et autre langages de l’est et de l’Europe. Parmi ceux-ci, 400 manuscrits en perse, arabe, chagatai, ancien slave, ainsi qu’en coréen.

Selon un accord couvrant une période de trois ans et récemment signé avec la NRLK concernant la numérisation d’une partie de ses collections, IBM et la Kus Zholy Foundation fourniront principalement du matériel informatique et des logiciels et subviendront à des séries de formations destinées au personnel de la NRLK.

Les représentants de Kus Zholy et de la NRLK ont récemment visité la Bibliothèque d’Alexandrie, en Egypte, et échangé leurs expériences sur des projets de numérisation. De retour d’Alexandrie, Mukhtar Auezov, Directeur de la NLRK, a dit : «Nous sommes ravis d’avoir vu les résultats du soutien donné à la bibliothèque et la manière dont les bibliothécaires utilise un équipement somme toute très onéreux. C’est également un excellent exemple de la manière dont les autorités nationales soutiennent l’archivage du patrimoine écrit national et international».

0 commentaires

Soumettre un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Merv

Merv

La ville de Merv, capitale des Seidjoukides aux XI-XIIème siècle, époque de son épanouissement, était connue déjà au milieu du premier millénaire avant notre ère. L'oasis était une étroite bande de verdure étirée le long du Mourgab, un fleuve qui se perd dans les...

Infection pulmonaire – Coronavirus Covid-19

Infection pulmonaire – Coronavirus Covid-19

Le 11 mars, l’Organisation Mondiale de la Santé a qualifié de « pandémie » l’épidémie de coronavirus Covid-19. A ce jour, plusieurs centaines de milliers de cas ont été confirmés partout dans le monde (liste des pays concernés sur le site du Centre européen de...

Ballet National de L’Opéra Abaï du Kazakhstan

Ballet National de L’Opéra Abaï du Kazakhstan

Pour la première fois de son histoire, le fameux Théâtre Kazakh Académique d’Etat d’Opéra et de Ballet Abaï, établi à Almaty depuis 1932, présentera son corps de ballet en France avec ses 38 danseurs.

Fête ancestrale du Naouryz – Exposition de photos « Mon Kazakhstan »

Fête ancestrale du Naouryz – Exposition de photos « Mon Kazakhstan »

L’ambassadeur du Kazakhstan en France, Jean Galiyev, et le maire du premier arrondissement de Paris, Jean-François Legaret, ainsi que des représentants du corps diplomatique étranger, des personnalités culturelles, des journalistes, des résidents et des invités de la capitale ont assisté à la cérémonie d’ouverture de l’exposition.